you need flash plug-in to see website!
Sie brauchen das Flash Plug-in um die Webseite zu sehen!
©2006 design, developement and photography by e621
you need flash plug-in to see website! Sie brauchen das Flash Plug-in um die Webseite zu sehen!
|
homepage aktivitaeten besitzer geschichte hotel infos kontakt links region zimmer
homepage activities owners history hotel infos contact links region rooms
GESCHICHTE:
Der Tourismus im Lauterbrunnental begann im Jahre 1811, mit dem Anfang des Bergsteigens und der Erstbesteigung der Jungfrau. Reiseführer, die den Charme des Tales beschrieben, zogen Gäste aus aller Welt und vor allem aus England an. Die Schönheit des Tals und der mäjestätische Staubbachfall lockte Künstler und Schriftsteller, die in der Magie des Tales mit all seinen alpinen Schätzen Inspiration suchten. Die Anreise war nur per Pferd und Wagen möglich, bis im Jahre 1890 die Eisenbahnstrecke Interlaken-Lauterbrunnen eröffnet wurde. Ein paar Jahre später folgte die Eröffnung der Bahnstrecken nach Mürren und Wengen. Im Jahre 1912, nach 16-jähriger Bautätigkeit, war der Bau der Eisenbahnstrecke auf das Jungfraujoch, dem höchsten Bahnhof Europas, beendet. Zu diesem Zeitpunkt wurden in der ganzen Region viele Grand-Hotels im Jugendstil erbaut. Inmitten dieses Touristen-Andrangs, im Jahre 1890, war der Bau des Hotel Staubbach beendet. Es wurde ebenfalls im Jugendstil und an bester Lage erbaut und bot einen einzigartigen Ausblick ins Tal, in die Berge und auf den Staubbach Wasserfall. Ein elegantes Etablissement, wo die Gäste feines Essen genossen und im grossen Garten verweilten. Die Jahre vergingen und die Zeiten änderten sich aber der Staubbach totzte auch den schwierigeren Tourismuszeiten, blieb seiner ursprünglichen Nutzung als Hotel treu und kann nun auf über 110 Jahre Gästebeherbergung zurückblicken. Obwohl es heute im einfacheren Stil, als Garni – nur mit Frühstück – geführt wird, hat es seinen majestätischen Charme behalten und wird fortwährend sanft renoviert, damit, wo immer möglich, die Nostalgie des Hauses erhalten bleibt. Auch wenn Sie heute nicht im langen Kleid und mit Zylinder anreisen, wie im Jahre 1890, so können Sie doch den Charme und die Ambiance dieser Zeit spüren; und wenn Sie dann noch die wunderschöne Aussicht ins Tal und auf den Staubbachfall auf sich wirken lassen, wie dies die Gäste dazumal taten, werden Sie sich vielleicht ein wenig in der Vergangenheit fühlen.
HISTORY:
Tourism in the Lauterbrunnen Valley began in 1811 with the start of mountaineering and the 1st ascent of the Jungfrau. Guide books describing the valleys charms attracted visitors from all over especially England. The valleys beauty and majestic Staubbach Falls attracted Artists of all kinds to draw inspiration from the Magic of the Valley and its scenic treasures. Travel up the valley was only possible by horse and carriage until 1890 when the train track was finished up to Lauterbrunnen from Interlaken. A few years later the opening of the train to Muerren and Wengen. In 1912, after 16 years of building, Jungfraujoch, the highest railway station in Europe, was finished. Grand Victorian Hotels were being built all around the region at this time. In 1890 with all the bustle of an emerging tourist trade the Hotel Staubbach was completed. It was built as a Hotel in Victorian style and in the perfect location to enjoy the views of the famous Staubbach waterfalls and Lauterbrunnen Valley. An elegant establishment with guests enjoying fine dining, and the large gardens in summer. The years passed through the generations and the Staubbach remained true to its heritage as a Hotel with now more than 110 years of hosting happy guests. The majesty and charm of this Old World Hotel remain. The Hotel is now run as a Bed and Breakfast lovingly being restored to bring back the Historical charm wherever possible. Even though you may not be wearing a long dress or a coat with a top hat as was in the 1890’s you can also enjoy the same charm and ambience of the Hotel. Combine this with the same magnificent views of the Lauterbrunnen valley and the magical Staubbach Waterfall as they did you will certainly step back in Swiss History.
Das Hotel in Lauterbrunnen
hotel lauterbrunnen, hotels lauterbrunnen, lauterbrunnen hotel, lauterbrunnen hotels,